Nick Ray And The House Of ImagesThis essay originally appeared in Cahiers du cinema no 310, April 1980 and also appears in La Maison cinema et le monde, I. Le Temps des Cahiers 1962-1981, POL, 2001. Translated from the French by Berenice Reynaud and Bernard Eisenschitz.
I've written to Oscilloscope about it and will ask them to publish the text on line if they respond.
Thank you to Ryan Gallagher for spotting this and sending over the details of the text.